Bütün dünya, ABD ve İsrail’in ortada bir provokasyon bile yokken 28 Şubat Cumartesi sabahı İran’a karşı başlattığı savaştan ötürü diken üstünde yaşıyor.
Savaş, sadece Hürmüz Boğazını fiilen kapatarak petrol ve doğal gaz fiyatlarını yükseltmedi, gübreden petro kimya ürünlerine kadar her şeyin tedarik zincirini duraksattı ve dünya çapında bir ekonomik durgunluk ve enflasyonu tetikleme riskini yarattı.
Savaşın üçüncü haftası dolarken Amerikan Başkanı Trump, Hürmüz Boğazı’nı askeri tedbirlerle açamadığını görünce İran’a bir ültimatom verdi ve pazartesi gecesine kadar boğazdan geçişi serbest bırakmazlarsa ülkenin “Bütün enerji santrallarını yok edeceğini” söyledi.
Ancak aynı Trump pazartesi sabahı, “İran ile verimli görüşmeler yürütüldüğünü” öne sürdü ve ültimatomunda verdiği süreyi 5 gün öteye attı. Buna karşılık İranlı yetkili ağızlar, ABD ile aralarında bir görüşme olduğunu kesin bir dille reddetti.
Ne oluyordu? Herkesin kafası karıştı.
Olan bitenin perde arkası salı sabahı iki önde gelen Amerikan gazetesine yansıdı. The Wall Street Journal, perde arkasında Türkiye, Pakistan, Mısır ve Suudi Arabistan’ın bulunduğu bir girişimin bulunduğunu yazdı. Mısır, bir biçimde Devrim muhafızları komutanıyla ilişki kurmayı başarmıştı ve beş günlük süre fikri oradan çıkmıştı.
Dün gece saatlerinde Pakistan bir açıklama yaptı, ABD ile İranlı yetkililerin “bir iki gün içinde” Pakistan’da yüzyüze görüşeceklerini duyurdu.
Bir başka saygın Amerikan gazetesi The New York Times’ın elinde de WSJ’deki bilgilerin önemli bölümü vardı. Onların haberi ise daha az iyimser. NYT’ye göre Trump zaten savaşı tırmandırmaktan bir kaçış arıyordu, aradığı çıkışı bu girişimlerle buldu.
Her iki gazete de bir yandan barış konuşan tarafların bir yandan savaşa devam ettiklerini, ABD’nin savaşı daha genişletmek için askeri sevkiyatını sürdürdüğünü de hatırlatıyor.
Çok çarpıcı bir örnek olduğu için bugün iki gazetenin aynı konudaki haberlerini alt alta sunuyoruz.

Perşembe günü Riyad’da yapılan bu toplantı, ABD-İran diplomatik temasının önünü açtı.
The Wall Street Journal: Her şey Riyad’da başladı
Mısır, Türkiye, Suudi Arabistan ve Pakistan dışişleri bakanları, İran’daki savaşa diplomatik bir çıkış yolu bulmayı amaçlayan görüşmeler için Perşembe günü Riyad’da bir araya geldi.
Ancak görüşmelere katılan Arap yetkililere göre büyük bir sorun vardı: İran’da müzakere edebilecek bir muhatap bulmak. O haftanın başlarında İsrail, Batı ile işbirliği yapabilecek potansiyel bir ortak olarak görülen İran’ın ulusal güvenlik şefi Ali Laricani’yi öldürmüştü.
Mısır istihbarat yetkilileri, İran rejimini koruyan ve ülkenin en güçlü güvenlik ve siyasi kuruluşu olan paramiliter grup İran Devrim Muhafızları ile bir kanal açmayı başardı ve bazı yetkililerin söylediğine göre, ateşkes için güven oluşturmak amacıyla beş günlüğüne düşmanlıkları durdurma önerisi sundu.
The Wall Street Journal’ın haberine göre Bu görüşmeler, 7.000 milden fazla uzakta, Florida’da ani bir geri dönüşün zeminini hazırladı.
Cumartesi gecesi, hafta sonunu Mar-a-Lago kulübünde geçiren Başkan Trump, İran’a Hürmüz Boğazı’nı 48 saat içinde yeniden açmamamsı halinde ABD ordusunun ülkenin enerji santrallerini “yok edeceği” ültimatomunu verdi. İki gün sonra, Riyad’daki görüşmelerin haberi Beyaz Saray’a ulaşınca, Trump rotasını değiştirdi, Tahran’la diplomasiyi benimsedi ve ültimatomunu tam da Riyad’dan aldığı mesajdaki gibi 5 gün için askıya aldı.
Trump’ın Pazartesi sabahı yaptığı bu değişiklik, ABD yetkililerinin çatışmayı çözmek için bir anlaşmaya varılmasının mümkün olduğunu umduklarını söyledikleri, Ortadoğu’daki arabulucular aracılığıyla yapılan bir dizi kapalı kapılar ardındaki görüşmenin ardından geldi. Konuya aşina kişilere göre, bu aynı zamanda Trump ve bazı danışmanlarının savaşı sona erdirme arzusunun giderek arttığını da yansıtıyor; zira başkan çatışmadan kaynaklanan siyasi ve ekonomik sonuçlarla karşı karşıya.
Beyaz Saray Basın Sözcüsü Karoline Leavitt, “Bunlar hassas diplomatik görüşmeler ve ABD basın aracılığıyla müzakere etmeyecek,” dedi. “Bu değişken bir durum ve toplantılar hakkındaki spekülasyonlar, Beyaz Saray tarafından resmen açıklanana kadar nihai olarak değerlendirilmemelidir.”
Trump’ın İran enerji santrallerine yönelik saldırıları beş gün erteleyeceğini açıklaması, borsada bir yükselişe yol açarak, Wall Street’te haftalarca süren acıdan sonra başkana küçük bir nefes alma fırsatı verdi. Dow Jones Sanayi Endeksi ve S&P 500, Şubat başından bu yana en büyük günlük kazançlarını kaydetti. Uluslararası gösterge petrol olan Brent petrol, seansı %11 düşüşle, varil başına 100 doların biraz altında, 11 Mart’tan bu yana en düşük seviyesinde tamamladı.
Ancak Arap arabulucular, ABD ve İran’ın hızla bir anlaşmaya varabileceğine dair özel olarak şüphelerini dile getirerek, iki tarafın hala birbirinden çok uzakta olduğunu belirttiler. Trump’ın görüşmelerin verimli geçtiği yönündeki iddiası, İranlı yetkililer tarafından reddedildi. İranlılar bir görüşme gerçekleştiğini bile reddediyor ki, haksız değiller.
İran, savaşı sona erdirecek herhangi bir anlaşmanın şartı olarak, ABD ve İsrail’in gelecekte saldırı düzenlemeyeceklerine dair söz vermelerini talep ediyor. Tahran, savaş sırasında uğradığı zararlar için tazminat istiyor. ABD ise savaş başlamadan önce İran’dan istediği şeyi hala istiyor: Tahran’ın nükleer çalışmalarının durdurulması, balistik füze programının askıya alınması ve vekil milislere verilen desteğin sonlandırılması.

Muhammed-Bağher Ghalibaf, fotoğrafta ortadaki isim. Sertlik yanlısı bir siyasetçi ama kendini “pragmatist” olarak da tanıtıyor.
Potansiyel bir görüşme
Son günlerdeki diplomatik görüşmeler, ABD ve Arap hükümet yetkililerine ve konuyla ilgili bilgi sahibi diğer kişilere göre, bu hafta Pakistan veya Türkiye’de ABD ve İranlı yetkililer arasında yüz yüze bir görüşme yapılması olasılığına dair ilk görüşmelere yol açtı. Yetkililer, görüşmenin henüz tamamlanmadığını belirtti. Ancak akşam saatlerinde Pakistan Dışişleri Bakanlığı’ndan bir yetkili Anadolu Ajansı muhabirine, ABD’den bir heyetin bir-iki gün içinde ülkeye geleceğini söyledi.
Trump, Pazartesi günü gazetecilere yaptığı açıklamada, bazı İranlı liderlerin ABD-İran ilişkilerinde daha iyi bir döneme öncülük edebileceğini söyleyerek bir anlaşma arayışında olduğunu belirtti. “Çok makul, çok sağlam bulduğum bazı insanlarla görüşüyoruz,” dedi. “Belki de içlerinden biri tam olarak aradığımız kişi olabilir. Venezuela’ya bakın, ne kadar iyi işliyor.”
Üst düzey bir yönetim yetkilisine göre, Trump İran ile görüşme potansiyelini ilk olarak Cumartesi günü öğrendi ve buna olumlu yaklaştı.
Şimdilik Tahran görüşmelerden uzak duruyor. İran Parlamentosu Başkanı ve ülkenin kalan en üst düzey yetkililerinden biri olan Muhammed-Bağher Ghalibaf, Pazartesi günü Tahran’ın Washington ile müzakerelere henüz hazır olmadığını öne sürdü.
Trump’ın ilk açıklamalarından birkaç saat sonra İngilizce olarak yazdığı yazıda, “İran halkı saldırganların tam ve pişmanlık dolu bir şekilde cezalandırılmasını talep ediyor,” dedi. ABD ile hiçbir müzakere yapılmadığını iddia eden yetkili, bu tür iyimserliğin “finans ve petrol piyasalarını manipüle etmek ve ABD ile İsrail’in içinde bulunduğu bataklıktan kurtulmak için kullanıldığını” sözlerine ekledi.
Geçen hafta yapılan gizli görüşmelerde Arap liderler, özellikle dünyanın petrol ihracatının %20’sinin geçtiği dar su yolu olan Hürmüz Boğazı’nın açılmasına odaklanmışlardı.
Görüşmelere aşina olan yetkililer, boğazın tüm gemilerin güvenli geçişine izin verecek tarafsız bir komite tarafından denetlenmesi çağrısında bulunduklarını söyledi. İran İslam Devrim Muhafızları ise, tıpkı Mısır’ın Süveyş Kanalı’nda yaptığı gibi, İran’ın geçiş yapan gemilerden ücret alması gerektiğini savundu.
Bazı yetkililer, Suudi Arabistan’ın İran’ın boğazdaki operasyonlarda üstünlük kurmasına izin vermeyeceğini söylemesiyle birlikte, Körfez yetkililerinin ücret fikrine karşı çıktığını belirtti. Bu tür bir anlaşmanın, İran’ın Körfez enerji ihracatı üzerindeki etkisini yıllarca pekiştireceğinden endişe duyuyorlardı.
Avrupa ve Arap yetkilileri, Katar, Umman, Fransa ve İngiltere’nin arka planda görüşmeler yürüttüğünü ve mesajların alışverişinin devam ettiğini söyledi. Yetkililer, ortaya atılan öneriler arasında Pakistan’ın ABD ve İran üst düzey liderleri arasında bir toplantıya ev sahipliği yapmasının da bulunduğunu ve ABD’nin bu fikre hızla sıcak baktığını ekledi.
ABD’li bir yetkilinin belirttiğine göre, ABD’yi özel elçiler Steve Witkoff ve Jared Kushner temsil edebilir, anlaşmaya yakın olunması durumunda Başkan Yardımcısı JD Vance’in de katılması olasılığı bulunuyor.
Tahran, potansiyel toplantıya Dışişleri Bakanı Abbas Arakçı’yı gönderebilir; ancak İranlı yetkililer, Arakçı ve Witkoff arasındaki önceki başarısız müzakereleri tekrarlamak istemediklerini belirttiler. Ghalibaf’ın bu aşamada ülkeyi terk edip görüşmelere katılmaya hazır olup olmadığı belirsiz; özellikle de Vance katılmazsa.
Düşmanlıkları sona erdirecek bir anlaşma, ABD’nin İran’ın askeri yeteneklerine ağır hasar vermenin ötesinde neler başardığına odaklanmayı sağlayacak. Analistler, rejimin yıpranmış ancak sağlam olduğunu, Hürmüz Boğazı’nı hala kontrol ettiğini ve enkazın altında derinlere gömülmüş nükleer malzemelerine erişebileceğini belirtiyor. ABD, bölgeye her biri üç savaş gemisinde yaklaşık 2.200-2.500 deniz piyadesi taşıyan iki Deniz Piyade Seferi Birliği göndermeye devam ediyor.
Yetkililer, Vance’in Pazartesi günü İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu ile görüştüğünü söyledi, ancak Netanyahu kamuoyuna sadece Trump ile görüştüğünü doğruladı. Bir yönetim yetkilisi, Trump’ın Pazartesi günü Pakistan ordusu komutanı Asim Munir ile görüştüğünü söyledi.
‘Belki ben’
Washington şimdi, babası, karısı ve kız kardeşi hava saldırılarında öldürülen yeni dini lider Mücteba Hamaney liderliğindeki daha sert bir İran resmi rejimiyle müzakere edecek; bu arada Hürmüz Boğazı’nın geleceği konusunda güçlü anlaşmazlıklar devam ediyor.
Pazartesi günü savaş sonrası boğazın kontrolünün kimde olacağı sorulduğunda Trump gazetecilere, “Belki ben—ben ve ayetullah,” dedi, “bir sonraki ayetullah kim olursa olsun.”
Trump, ABD’nin Tahran’da saygın bir konuma sahip üst düzey bir İranlı yetkiliyle temas halinde olduğunu söyledi, ancak yetkilinin itibarını tehlikeye atmamak için ismini açıklamadı.
Carnegie Uluslararası Barış Vakfı’ndaki Nükleer Politika Programı’nda misafir araştırmacı olan Nicole Grajewski, parlamento başkanı Ghalibaf’ın, İran’ın siyasi liderliğini ve sertlik yanlılarını bir anlaşmayı kabul etmeye ikna edebilecek kalan birkaç üst düzey yetkiliden biri olduğunu söyledi.
64 yaşındaki Ghalibaf, sertlik yanlısı eski bir Devrim Muhafızları komutanı, ancak Tahran belediye başkanlığı yaptığı dönemler de dahil olmak üzere zaman zaman kendisini pragmatist olarak konumlandırdı.
Grajewski, “Ghalibaf, güvenlik kurumlarının gözünde büyük bir meşruiyete sahip” dedi.

The New York Times’ın haberi başka şey söylüyor
Amerika’nın saygın gazetesi The Wall Street Journal’ın savaş konusunda daha ümitvar olan bu haberine karşılık bir başka saygın Amerikan gazetesi The New York Times daha tedbirli ve konuya daha şüpheci yaklaşan bir haber yayımladı.
Times’ın aynı konudaki haberi de şöyle:
Başkan Trump, İran ve Amerikan yetkilileri arasındaki ilk temasları fırsat bilerek, Pazartesi günü İran’daki enerji santrallerine yönelik saldırı tehdidinden geri adım attı ve ülkelerin, savaşın başlamasından üç haftadan fazla bir süre sonra ilk kez “verimli görüşmelere” başladığını açıkladı.
İranlı yetkililer, savaşı sona erdirmek için herhangi bir müzakerenin devam ettiğini kamuoyu önünde reddetti. Amerikalı yetkililer ise, temasların çok erken bir aşamada olduğunu ve esaslı olmadığını söyledi.
Ancak Trump, Cumartesi günü İran’ın enerji santrallerine Hürmüz Boğazı’nın kapatılmasına misilleme olarak saldırma tehdidinden geri adım atmak için, erken bir diyaloğun bile başlamasını bir çıkış yolu olarak kullandı. İran teslim olmayacağına söz vermişti ve Trump’ın belirlediği 48 saatlik süre Pazartesi günü dolacaktı.
Zaten Cenevre Sözleşmesine aykırı
Trump, görüşmelerin ilerlemesi için süreyi Cuma gününe kadar uzatacağını söyledi ve bu da görüşmeleri desteklemek isteyen bir dizi ülke tarafından yoğun bir diplomatik girişim başlatılmasına yol açtı. Ancak Beyaz Saray’ın, haftalardır her iki tarafın da gerilimi tırmandırdığı bir çatışmada olası bir atılımı ne kadar ciddiye aldığı belirsizliğini koruyordu.
Trump, Pazartesi günü gazetecilere, Cenevre Sözleşmeleri uyarınca çoğu koşulda yasak olan İran enerji santrallerine yönelik saldırılara ara vermesiyle ilgili olarak, “Beş günlük bir süre uyguluyoruz,” dedi. “Bunun nasıl gideceğini göreceğiz ve eğer iyi giderse, bunu çözeceğiz. Aksi takdirde, canımız pahasına bombalamaya devam edeceğiz.”
Trump bir askeri seçenekten geri adım atarken, ABD ve İsrail yetkilileri İran’a karşı diğer saldırıları sürdürdüklerini ve bölgeye daha fazla Amerikan askeri varlığının gönderildiğini söyledi. Yetkililer, Trump’ın İran’ın ana petrol ihracat merkezi olan Harg Adası’nı ele geçirmek ve İran’a kara kuvvetleri göndererek yüksek oranda zenginleştirilmiş uranyum elde etmek de dahil olmak üzere daha agresif operasyonları hala değerlendirdiğini söyledi.

Abbas Arakçı
Witkoff Arakçı ile görüşüyor
Pazartesi günü Başkan Trump, İran ile yapılan görüşmeler hakkında, damadı Jared Kushner ve özel temsilcisi Steve Witkoff’un müzakereleri yürüttüğünü söylemenin ötesinde fazla detay vermedi. İran liderlerinden biriyle doğrudan iletişim kurduklarını söyledi, ancak söz konusu kişinin adını vermedi. Hassas görüşmeler hakkında konuşmak için isminin açıklanmaması koşuluyla konuşan, görüşmelere aşina Amerikalı ve İranlı yetkililer, Witkoff’un son günlerde İran Dışişleri Bakanı Abbas Arakçı ile doğrudan iletişim kurduğunu söyledi.
Başkan, ABD’nin hâlâ İran’ın nükleer zenginleştirme faaliyetlerine son vermesini ve bir gün bomba yapımında kullanılabilecek tüm uranyum stoklarını ortadan kaldırmasını talep ettiğini söyledi; İran bu şartları daha önce reddetmişti. Şubat ayı sonunda ABD ve İsrail’in İran’a karşı saldırılar düzenlemesine yol açan şey, Kushner, Witkoff ve Arakçı arasındaki diplomatik müzakerelerin başarısızlıkla sonuçlanmasıydı.
İranlı yetkililer Pazartesi günü ABD ile müzakere ettiklerini reddetti ve İran Parlamentosu Başkanı Mohammad Bagher Ghalibaf sosyal medyada Trump’ın yorumlarının “ABD ve İsrail’in içine düştüğü bataklıktan kaçma” girişimi olduğunu yazdı.
İran ateşkesle ilgilenmiyor
Röportajlarda, dört İranlı yetkili, son birkaç gündür aracılar aracılığıyla ve Amerikalılarla yapılan doğrudan görüşmelerde iletilen mesajların, temelde kritik enerji altyapısına yönelik saldırılar da dahil olmak üzere, tırmanmayı önleme amacıyla çatışmayı nasıl azaltacaklarına dair araştırmalar olduğunu söyledi.
Yetkililer, Arakçı’nın Witkoff’a İran’ın geçici bir ateşkesle ilgilenmediğini ve ABD ile İsrail’in tekrar saldırmayacağına dair güvenceler içeren sürdürülebilir bir barış anlaşması istediğini söylediğini belirtti. Yetkililer, İranlıların ayrıca Washington’dan belirli ekonomik yaptırımların kaldırılmasını da talep ettiğini, bunun da savaş öncesi müzakerelerde Amerikalı yetkililerin İran’ın herhangi bir anlaşmada nükleer ve diğer taahhütlerini yerine getirmesinden sonra gerçekleşeceğini söylediği bir konu olduğunu ifade etti.

Trump abarttı
Ancak Trump’ın bunları “verimli görüşmeler” olarak nitelendirmesi, görüşmelerin mevcut durumunu abartmış gibi görünüyor.
Uluslararası Kriz Grubu’nun İran proje direktörü Ali Vaez, İranlıların ABD’nin “maksimalist” taleplerinden vazgeçtiğini bilmeden üst düzey bir toplantıya katılmayacaklarını söyledi.
“Enerji altyapısına saldırmamak düşük bir çıta,” dedi. “Ateşkesin şartları veya stokların kaderi veya boğazın yeniden açılması da dahil olmak üzere uzun vadeli sorunları çözecek bir anlaşma – bunların hiçbiri şu anda bitiş çizgisine yakın değil.” İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, Pazartesi günü Trump ile görüştüğünü ve Trump’ın İran’a karşı askeri başarılarını “savaşın hedeflerini bir anlaşmayla gerçekleştirmek” için “kullanmanın” mümkün olduğuna inandığını söyledi.
Netanyahu geri adım atmıyor
Ancak son haftalarda stratejisi zaman zaman Trump’ınkiyle çelişen Netanyahu, geri adım atmaya niyeti olmadığını açıkça belirtti. “Füze programını ve nükleer programı yok ediyoruz ve Hizbullah’a ağır darbeler indirmeye devam ediyoruz.” İsrail’in yakın zamanda İran’da “iki nükleer bilim insanını daha etkisiz hale getirdiğini” açıkladı.
Basra Körfezi’ndeki Arap ülkeleri, İran ülkelerine saldırmaya devam ettiği sürece arabulucu rolü üstlenmek istemediklerine karar verdiler, ancak Pakistan, Türkiye ve Mısır da dahil olmak üzere birçok ülke yardım teklifinde bulundu.
Türkiye ve Pakistan, ABD ve İranlı yetkililer arasında yüz yüze görüşmeler yapılması fikrini ortaya attılar. Bir öneri, Arakçı, Witkoff ve Kushner arasında bir görüşme yapılmasını öngörürken, bir diğeri ise Başkan Yardımcısı JD Vance’in Ghalibaf ile görüşmesini öneriyor. Yetkililer, görüşmelerin hiçbirinin henüz planlanmadığını belirtti.
Beyaz Saray Basın Sözcüsü Karoline Leavitt yaptığı açıklamada, “Bunlar hassas diplomatik görüşmeler ve ABD basın aracılığıyla müzakere etmeyecek” dedi. “Bu değişken bir durum ve görüşmeler hakkındaki spekülasyonlar, Beyaz Saray tarafından resmen açıklanana kadar nihai olarak değerlendirilmemelidir.”
Kendi düştüğü tuzaktan kurtulma fırsatı
Trump için müzakere olasılığı, Hürmüz Boğazı’nı yeniden açmaya çalışmak ve kendi yarattığı kutudan çıkmak için zaman kazanmasını sağlıyor. Cumartesi gecesi Trump, İran’ın 48 saat içinde boğazı açmaması durumunda ABD’nin İran’ın enerji santrallerini “yok edeceğini” söylemişti.
Tehdidini dile getirdikten sonra, İran’ın elektrik altyapısına saldırması durumunda misillemenin, savaşı yayılmasını önlemeye çalışan Körfez müttefiklerine karşı gerçekleşeceği açıkça ortaya çıktı. Ancak tehdidinden geri adım atması durumunda, çevresindeki bazı yetkililer İranlılara zayıflık mesajı vereceğinden endişelendi.
Pazartesi günü İranlı yetkililer, Trump’ın açıklamasının Amerika Birleşik Devletleri’nin geri adım attığının kanıtı olduğunu söyledi. İran devlet televizyonu IRIB, “Trump, İran’ın tepkisinden korkarak 48 saatlik ültimatomundan geri adım attı” dedi.

Trump petrol fiyatı baskısıyla karşı karşıya
Trump, Hürmüz Boğazı’nı yeniden açmak için artan iç ve ekonomik baskıyla karşı karşıya. Uluslararası Enerji Ajansı başkanına göre, savaşın küresel sonuçları, petrol ve doğalgaz fiyatlarının Şubat sonundan bu yana yüzde 40’a varan oranda artmasına neden oldu; bu kriz, 1973 ve 1979’daki petrol şoklarının toplamından daha kötü.
Trump’ın İran’la görüşmeler hakkındaki açıklaması enerji fiyatlarını bir nebze düşürdü, ancak savaşın sona ermesi yönünde somut bir ilerleme kaydedilmeden bunun ne kadar süreceği belirsizdi. Başkan, piyasa tedirginliğini geçici olarak hafifleten iyimser değerlendirmeler yapmış, ancak fiyatlar tekrar yükselmişti.
Trump Pazartesi günü Hürmüz Boğazı’nın “çok yakında” açılacağını ve “ortaklaşa kontrol edileceğini” vaat etti.
“Kim kontrol edecek” sorusuna “Belki ben? Belki ben,” dedi ve ekledi: “Ben ve ayetullah. Artık o ayetullah her kimse.”

