Senaryosu Nuri Bilge Ceylan, Ebru Ceylan ve Akın Aksu’ya ait 2018 yapımı ‘Ahlat Ağacı’ filminin en çok konuşulan sahnelerinden birinde ‘Taşra ve Edebiyat Sempozyumu’na katılmak istemeyen bir yazarın mektubu’na atıf yapılır. Bunun yazar Polat Onat’ın Varlık dergisinin 1271’inci sayısında ve ‘Edebiyatın Taşradan Manifestosu’ kitabında yayınlanan ‘Su Katılmamış Taşralı’ başlıklı metin olduğu öne sürülmüştü.

Onat, metninin izinsiz kullanıldığı gerekçesiyle 2018’de Ceylan ve filmin yapımcı şirketi Zeyno Film’e 40 bin liralık tazminat davası açmıştı.

İstanbul Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi, 2023’te ‘esere tecavüzün tespiti’ne karar verip yazara maddi manevi tazminat ödenmesine hükmetmişti.

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi, Ceylan’ın istinaf talebini oybirliğiyle esastan reddetti. Mahkeme, yazar Polat Onat’ın maddi ve manevi tazminat talebini haklı bularak hükmedilen tazminat miktarının adil olduğuna karar verdi.

Polat’ın avukatı Yasemin Arpa şöyle konuştu:

“Müvekkilim Polat Onat’la birlikte yürüttüğümüz hukuk mücadelesinde bir kez daha haklı çıkmış olmaktan dolayı sevinçliyiz. Ceylan ve yapımcısı Zeyno Film, ilk derece mahkemenin kararına karşı, istinaf yoluna gitmişlerdi. İstinaf, ilk derece mahkemesinin kararını hukuka uygun buldu. Başvuruyu haksız bularak esastan reddetti.”